band-aid

英 [ˈbænd eɪd]

美 [ˈbænd eɪd]

adj.  匆忙拼凑的；权宜的；暂时的; 补缀的
n.  邦迪创可贴; （口语）权宜之计，临时措施，应急措施，紧急补救办法，治标不治本的解决办法

复数：band-aids　

牛津词典

noun

noun

• 权宜之计
  a temporary solution to a problem that does not really solve it at all

柯林斯词典

• N-VAR （邦迪牌）创可贴
  ABand-Aidis a small piece of sticky tape that you use to cover small cuts or wounds on your body.
  1. She had a Band-Aid on her ankle.
     她的脚踝上贴着创可贴。

in BRIT, use 英国英语用 plaster


• ADJ （问题的解决办法）短期有效的，权宜之计的，治标不治本的
  If you refer to aBand-Aidsolution to a problem, you mean that you disapprove of it because you think that it will only be effective for a short period.
  1. We need long-term solutions, not short-term Band-Aid ones.
     我们需要长期的解决办法，而不是一时的权宜之计。

双语例句

• There are a number of Eurobond structures floating about that seem to be more band-aid than stitch.
  大量现有的欧洲债券构成方案看起来更像是创可贴式的权宜之计，而不是手术式的最终缝合。
• Let me put a band-aid on it.
  让我给你贴个创可贴吧。
• That's gonna need a special band-aid.
  看来需要条特号的创口贴了。
• They're not some temporary band-aid.
  而不是什么临时性的紧急措施。
• We need a band-aid and some peroxide.
  我们需要一个补缀和一点过氧化氢。
• Like a Band-Aid, just rip it off.
  就像撕下创可贴一样，照直做吧。
• Our Band-Aid approach to economic development must be changed.
  我们必须改变在经济发展中采用的权宜之计。
• But get ready for the MP3 player in your hand to get much smaller, the size of a Band-Aid, to be specific.
  但要做好准备哦！你手中的MP3播放器马上就要变小很多了，具体点儿说，就是变得像创可贴那么小。
• We simply cannot continue to muddle through it with a band-aid approach.
  我们决不能再以一种“治标不治本”的方式蒙混过关。
• Only a band-aid to cover a fractured life.
  只是对已绝望生活的一种补缀。