subsisting

英 [səbˈsɪstɪŋ]

美 [səbˈsɪstɪŋ]

v.  (尤指靠有限的食物或钱)维持生活，度日; 存在; 有效
subsist的现在分词

法律

柯林斯词典

• VERB 勉强糊口;勉强度日
  If peoplesubsist, they are just able to obtain the food or money that they need in order to stay alive.
  1. The prisoners subsisted on one mug of the worst quality porridge three times a day...
     犯人们每日三餐靠一碗稀粥度日。
  2. Almost every employee must moonlight in second jobs simply to subsist.
     只是为了维持生计，几乎每个职员都要偷偷地做兼职。

双语例句

• However, an author can choose to transfer or license any subsisting rights, wholly or separately, according to the author's own terms.
  但是，作者可以根据自己的意思选择转移或者许可任何现有的权利，整个地或者单独地。
• With the products more and more diversifying, quick renewing and complexion, and the competition between the companies getting keener, the traditional products design and test skill is too difficult to meet the requirement of the company subsisting and developing now.
  随着产品的多样化、更新频繁、系统复杂化、以及企业间竞争的日趋激烈，传统的产品设计、实验方法已经很难满足企业当前生存和发展的需要。
• Such protection, which shall not extend to the data or material itself, shall be without prejudice to any copyright subsisting in the data or material itself.
  这类不延及数据或材料本身的保护，不得损害数据或材料本身已有的版权。
• Thus, for example, debts and assets are not two particular, self subsisting species of property.
  同样，譬如说，财产与债务并不是特殊的独立自存的两种财产。
• No longer roving in small bands subsisting on game and unprocessed plants, we settled down in villages, harvesting the same crops year after year.
  当我们不再组成小群体四处游荡，不再依靠猎物和未经烹调的植物为生，而是在村庄里安定下来，年复一年地收获着同样的作物。
• Characteristic and Subsisting Condition of Mentally Retarded Population& Based on a Survey in Nanjing on 216 Persons of Mentally Retarded People
  智障人口特征及其生存发展&对南京市216名智障人口的调查
• The dissertation systematically studies the status and subsisting problems of foreign-capital bank supervision, entry into WTO and improvement of Chinese financial supervision and regulation system.
  并系统研究了我国在加入WTO后，对外资银行监管现状及存在的问题和法律体系的完善。
• The workers survived underground by subsisting on sawdust, tree bark and turbid water, rescuer Chen Yongsheng told reporters.
  救护队员陈永生告诉记者，被困人员在井下靠吃木屑，树皮，喝凉水来维生。
• As mentioned, the rights subsisting in a piece of software cannot be waived by its author, but must be transferred or licensed.
  正如前面所提到的，作者不能放弃软件中的权利，只能对权利进行转移或许可。
• Subsisting on a diet of bamboo and other plants, and even small animals, it can consume as much as30 kilograms of food a day.
  它以竹子和其它植物及小动物为食，一天可摄取多达30公斤的食物。