外国民间故事
老人神
有一天，老人神（印第安人尊奉的天神）正在野外散步，忽然听到一阵非常奇特的歌声。他四下张望，想看看到底……
马加什国王和塞凯伊人的女儿
马加什国王①身边有一个忠实的仆人。一天，国王派他到大路旁去守着一块大石头，这样对他说：“……
仙女下凡
如果在美妙的春夜您仰望天空，也许您能发现一颗遥远的行星，放射出悦目的玫瑰色的光芒。知道这颗行星存在的……
山基诺和树鬼
村里住着一个穷寡妇，她只有一个儿子，名叫山基诺。这是个聪明而又勇敢的孩子，村里的老老少少都非常喜爱他……
贝乌丹湖上的女巫
在米科瓦伊被水淹的草地上住着个女巫。到森林去采野果和蘑菇的妇女有时看见了她。这女巫的头发特别长，偶尔……
月夜鸳鸯
日本北海道有许多山谷，山谷里有河流。在一座山谷小河边上，长着一棵大树。大树从根起两米高的地方，有个树……
英格兰：天堂里的一块草地
天堂里的一块草地 有个人死后不久来到天堂，圣彼得领着他在天堂的各处参观。他们来到一堵高墙下时，圣彼得……
喀尔巴阡湖
从前，在喀尔巴阡山上有一个司令官叫杨，大家都非常尊敬这位老人：他既没金银，也没财宝，但大家不是为了他……
倔强的画家安东尼
有个画家叫安东尼，画的画传神逼真，不管是水里的鱼，还是天上的鸟，到了他的笔下都像是活的。他画的猛虎能……
给溺水鬼当教母
维斯瓦河里，在斯可卓夫那一段住着溺水鬼。他们有一大群。有老溺水鬼，有年轻的溺水鬼，还有小溺水鬼。天气……
圣者雕像
我告诉你们，在从前，我们的天主教教堂可比现在远多了。离这儿近一点的地方，比如说象在沙夫拉尔或者多瑙城……
被施了魔法的青蛙
从前有一个佃农，他有三个儿子，但是他的妻子很早就去世了。两个大儿子渐渐长大成人，一天，他们来到父亲跟……
阿布一努瓦斯的故事
（一）从前有个叫阿布一努瓦斯的人。他很受加隆·阿尔一拉什德①的宠爱。有一次阿布一努瓦斯……
苏里曼和瓦利雅的故事
苏里曼，是撒拉族一个年轻的猎手。他身边有两般武器：第一是一张宝弓，能射杀山中的猛虎，云中大鹏；第二是……
席子下的小妖精
日本人是很爱清洁的。在他们传统的“榻榻米”（床）下，总是铺着一张整洁的席子。……
保镖响尾蛇
1983年6月，法国女探险家尼古拉维罗多与她的四个伙伴进入巴西密纳里丛林，考察这里的各种稀奇古怪的野……
犯人斩妖龙
在军械匠的作坊里在军械匠梅尔希奥尔·奥斯特罗加先生的打铁坊里，人们在热火朝天地干着活儿……
补鞋匠的发现
18世纪，在瑞士北部城市巴塞尔，生活着一个贫穷的补鞋匠。他孤身一人，在露天处搭了一个小小的木棚便是家……
以色列：扔石头的故事
扔石头的故事 （以色列） 从前有个富人，他有一幢大房子，房子周围是一座美丽的花园。为了美化他的住宅，……
七兄弟(朝鲜)
很久以前，某村有一个父亲和七个儿子。七兄弟长得几乎一模一样，可他们都没名字，人们就叫他们老大、老二、……